Decoratorul Albina Nazimova despre dragoste și nemulțumire
Trecerea galeriei
Interviul pregătit: Olga Korotkova
Vezi: Boris Bendikov, Ksenia Razbash
revista: Decor N11 (89) 2004
Albina Nazimova decorează restaurante similare camerelor de zi într-o casă respectabilă; face cazinouri spre deosebire de cazinouri; cluburi sportive care pot fi ușor confundate cu galeria foto. Și spune că face toate astea pentru ea însăși.SALON: Sunteți cunoscut ca un decorator al instituțiilor publice rafinate. "Biscuit", "Arhitect" ... Tu și interior. Spune-ne cum te duci la lucru? Aveți principii de fier? - La un moment dat am venit la Paris la un coafor, un bărbat cu nume internațional. (Ea a tăiat o mulțime de celebrități, inclusiv Catherine Deneuve.) Deci, ea mi-a cerut doar trei întrebări. Prima întrebare: pentru cine lucrez? Cea de-a doua întrebare: cât timp mă ocup eu dimineața. Și în al treilea rând: ce fel de haine de designer îmi port? Totul. Și a tăiat uimitor, nimeni nu a reușit să repete din nou acest lucru. Și am câteva întrebări pentru oameni, chiar și pentru cei pe care îi cunosc bine. (Pentru că nu am trăit viața cu ei și poate ceva intim nu știu.) Întreb despre culorile pe care oamenii nu le plac. Combinațiile preferate pot fi, nu pot fi, poate că nici o persoană nu sa gândit deloc la asta. Dar ceea ce o persoană nu-i place, de obicei știe. Așa cum știe despre mâncarea neindulată. De asemenea, intotdeauna ma intreb ce stil de viata stau conducatorii maestrilor. Câți oameni sunt în casă în timpul săptămânii sau în timpul lunii. Sau câte persoane vin în vacanță. Structura casei depinde de ea.S: Și totul? "În caz contrar, eu însumi iau decizii." De exemplu, nu pot fi rugați să pictez pereții într-o altă culoare. Numai această culoare îmi convine. Și asta e tot. Îmi pot repeta dacă nu-mi place cel mai mult. Și, în general, sunt întotdeauna în măsură să discut doar lucrarea finalizată. Nu sunt pregătit să discut despre culoarea acestui perete, dacă în fundalul acestui zid nu există nici un bec care ar trebui să stea, dacă podeaua nu ar trebui să mintă, acea dulap nu ar trebui să fie dulapul care ar trebui să stea aici, dacă nu există un fotoliu pe care minciună acel același tampon. S: Dar ce se întâmplă cu viitorul chiriaș are o idee despre ce se va întâmpla în cele din urmă? - Nu fac schițe. Dacă ai comandat ceva de la mine, nu poți cere o fotografie. Nu o voi desena.S: Toate decoratorii lucrează în acest fel? - Toți decoratorii și toți arhitecții, de regulă, desenează imagini.S: Ești atât de special? - Nu sunt special, sunt doar răutăcios. Cred că desenarea imaginilor este o disciplină separată. De la început îți spun: o voi face pentru tine, dar pentru mine. (Rade.) Prin urmare, mi-ar plăcea. Și eu o am, și așa este în capul meu. Nu puteți să veniți la mine și să spuneți: avem nevoie de asta, de asta, de asta. Pot arăta spațiul și apoi voi spune: Vreau asta, asta și asta.S: Aveți încredere atât de mult? - Nu, am doar o grămadă de oameni cu care am același sentiment. Aici, de exemplu, îmi plac foarte mult unele stiluri europene. Ei bine, nu urban, ci stilul Provence, Toscana. Orașul din Toscana - acesta este palatul. Ce fel de prost va refuza decoratorul să facă un palat? Nu avem un palat, nu există fizic. Avem mai multe clădiri construite în acest stil la începutul secolului, dar există instituții acolo, iar oamenii nu vin pentru a ordona astfel de interioare. Iar când a venit Arkady Novikov și a spus: "Vreau o casă toscană", i-am răspuns: "De asemenea, vreau o casă toscană!" (Rade.) Deci, există mai mulți oameni pe care eu cred, cu care sunt pregătit să discut structura camerei și a atmosferei. Întotdeauna. Pentru că altfel o persoană va avea o vânătă pe picior dintr-o masă inconfortabilă în picioare. Sunt în pace cu acest lucru la domiciliu: nu sunt întotdeauna confortabil în casa mea, dar este important să-mi plac. Și pentru ce vor suferi alte persoane? Pentru ce? (Rade.) Desigur, mă voi adapta la ele. S: Ce vrei să spui când spui "fă-o pentru tine"? - Nu am nici o sarcină să mă exprim. Am sarcina de a face situația cât mai aproape de oameni și, în același timp, să nu fiu dezgustat acolo. Asta e tot. Și din moment ce sunt restaurator în profesia mea principală, aceasta este exact prima profesie care mă ajută. (Ea este, de fapt, ultima.) Restauratorul, lucrand la o pictura de pictura avangardista, crede si face in limitele acestei picturi, aceasta scoala. Când se ocupă de secolul al XVIII-lea, există și restauratorul, care gândește și ia decizii în cadrul acestei imagini. El este întotdeauna strict subordonat situației, acesta este profesionalismul. Prin urmare, cât de diferite sunt oamenii, cât de diferite sunt casele lor.S: Cum începeți să gândiți casa? - Din pereți. De obicei, ele sunt deja acolo. De obicei, nu veți ajunge departe: există o sobă din care dansați. Și apoi mă simt atașat la niște lucruri de bază. Acea persoană se va mișca și aici sunt lucrurile cu care se poate despărți și există lucruri cu care el nu poate să se despartă. Aceasta este o dată. Apoi am opțiuni: pentru a schimba hainele, pentru a re-decora (acest lucru este în ceea ce privește mobilierul), repaint, ottonirovat. Există lucruri care pot fi adaptate mediului. De exemplu, îmi plac obiectele uzate. Costumul trebuie să fie ușor încrețit, iar hainele trebuie purtate ușor. Pot să dansez de pe scrumiera ta preferată, nu-mi pasă. Ei bine, pentru că un element a fost făcut de un designer, iar când a făcut-o, a fost ceva în cap. Dacă acest lucru este ceva de a pune în cap, uita-te atent la lucru, atunci puteți crea ceva semnificativ ... Big plastic, plastic mic .... Nu există nici o mare diferență. Pot dansa pe culori. Am tovarăși, de foarte mult timp nu am putut găsi un echilibru între soț și soție, în sensul afecțiunilor lor, și apoi am observat un lucru elementar. Este nevoie de orice obiect, orice formă ... pictată în roșu. Ei au crezut că au un fel de antagonism în familie și sa dovedit - nu, dacă e roșie. (Rade.) Uneori se întâmplă ca oamenii să-i placă imaginea albă: pereți albi, mobilier alb, nici o singură imagine pe pereți ... Mă uit și unde trăiesc, nu există culori albe, texturi complexe de țesături, pereți atârnați cu poze. Spun, fă-o. - Stai ceva pe pereți? - Da, bineînțeles. - "Canapele albe și cei cinci copii ai tăi - vor supraviețui (canapelele)?" - "Da, Domnul este cu tine. Care sunt canapelele albe". Și, treptat, se dovedește că tot ce le place în imagine nu le corespunde deloc. Dar dacă timpul nu a început să se ocupe de ei, ei ar avea încrederea deplină că ei visează să se mute aici, la ceea ce arată. De fapt, vine cu practica, este la fel ca femeile - să se îmbrace. În fiecare dimineață, deschizând un garderobă și hotărând ce sacou să poarte cu această fustă și cum să-l diversifici sau nu, o femeie se antrenează. Ea face alegerea conștient. Dacă se aplică și la lucrurile pe care le cumpără, ea se poate transforma într-un interior. Și nu are nevoie de niciun decorator. În sensul economiei domestice. Exact pentru că un profesionist bun vă va asculta cel mai puțin. Adică, el va asculta la prima întâlnire și dacă începeți să schimbați mărturia într-o lună, acestea sunt problemele voastre.S: Și când este necesar un profesionist? - Dacă vrei o altă poveste. Dacă doriți un apartament sau o casă pe marginea artei, aceasta este o disciplină complet diferită. Apoi, ar trebui să fiți condusă de arhitectul sau decoratorul pe care l-ați ales. Luați această situație. Sunt artist prin educație, mă duc la expoziție. Mă uit la poze și înțeleg cum este scris. Și dintr-o dată văd o imagine - și nu înțeleg cum este scris. Dar ma speriat așa. Înțelegi, da? O persoană trebuie să se confrunte cu o astfel de "imagine". El ar trebui să fie în fața designerului atunci când el (persoana) nu înțelege cum se face acest lucru, dar vrea să fie așa. Și cei mai mulți se îndreaptă către arhitecți și decoratori cu sentimentul că știu exact ce vor. Dar im