Тициано Радиче, descendent al dinastiei producătorilor de mobilier italian, istoric de artă și anticariat, proprietarul fabricii RAZBOIUL BROTHERS și autorul noii sale colecții, povestește cum este creată povestea viitorului.

SALON: Italia este în mod tradițional considerată una dintre cele mai frumoase țări din lume. Aveți locuri favorite în Italia?

- În pasiunile mele nu sunt original. M-am născut și am crescut în Brianza, cea mai frumoasă regiune a Italiei între Lacul Como și Milano. Mai există încă palatul renascentist, în care oamenii continuă să trăiască. Stelele de la Hollywood se străduiesc să se stabilească aici, pentru că atmosfera acestor locuri este pătrunsă de spiritul trecutului, așa cum dorim să fie: romantic, ca și fetele italiene, la fel de curate ca Lacul Como, și niște cântece populare ...

În plus, în această zonă de mai multe secole se află cele mai cunoscute ateliere de mobilier, în care Napoleon comandase el însuși. Și am avut norocul să cresc în aceste părți, îmbogățind frumusețea cu aerul.

S: Cum reușim să menținem continuitatea tradițiilor de producție?

- Familia Radice produce mobilier începând cu anii '20, adică de aproape 90 de ani, dar, în ciuda bogatelor tradiții, se confruntă cu dificultăți reale în alegerea meșteșugarilor. Avem cinci cadre didactice și este foarte greu să găsim un înlocuitor pentru ei și asistenți. Până de curând, în Italia au existat instituții de învățământ care au pregătit personalul pentru astfel de producții exclusive ca al nostru, dar ultimul dintre ele a fost închis acum doi ani, așa că trebuie să ne gândim serios la instruirea specialiștilor pentru a menține tradițiile, altfel pur și simplu riscăm să le pierdem. Într-un fel, suntem forțați să ne întoarcem în Evul Mediu, când copiii au fost învățați de părinți și de bunicii lor. Acum, de exemplu, avem doi maeștri care au venit la noi acum 15 ani ca băieți și de la care am crescut maeștrii de primă clasă.

S: Știu că, pe lângă producția de mobilier, sunteți angajat în restaurarea antichităților.

- Da, uneori suntem cu adevărat plini de ordine neobișnuite. Adevărul este că clienții noștri de lungă durată se întorc uneori la noi când au nevoie de ajutor în restaurarea și refacerea interioarelor vechilor lor vile. Recent, meseriașii noștri au participat la restaurarea unui conac din secolul al XVI-lea pe Lacul Como, în care mobilierul original a fost pe deplin conservat. Pentru noi, acesta este un tip de lucru non-profil, dar nu refuzăm, pentru că noi înșine obținem o mare plăcere de a comunica cu o artă autentică. Înapoi în anii 30 ai secolului trecut, am început să colectăm lemn vechi, care este acum folosit exclusiv pentru restaurarea antichităților.

S: Spuneți-ne despre ultima dvs. colecție. Este destul de diferit de ceea ce fabrica a făcut în trecut. Și ca designerul tău tu acționezi. - Da, la ultimul magazin de mobilă din Milano am prezentat o colecție inspirată de antichitățile din epoca Art Deco. Acest stil nu este tipic pentru Italia, deoarece la un moment dat nu a fost larg răspândit aici, dar în epoca globalizării totale, o varietate de inspirații devin o sursă de inspirație. Am proiectat această colecție în strânsă colaborare cu furnizorul nostru de piele de lungă durată; formele stricte ale mobilierului sunt contraste cu un finisaj neobișnuit: fațadele sunt decorate cu piele gravată perforată și pulbere cu polen de aur. Am decis această încercare de a mă îndepărta de clasici, deoarece cred că în următorii ani, dezvoltarea acestei direcții va duce calea unei regândiri eclectice, adică a modului de a amesteca diferite elemente de stil. Și în acest amestec va apărea clasicul viitorului.