Aroma pe tot parcursul anului

Sakura flori în interior

Trecerea galeriei

Vezi: Serghei Morgunov, Elena Savina, Olga Panova

Titluri principale: Anna Gorbunova

revista: Decor N6 (128) 2008

"Floarea de prune - mirosul este bun, florile sakura - nu vă puteți scoate ochii." Designerii moderni ai textilelor ne oferă să simțim primăvara japoneză în orice moment al anului și, prin urmare, să ne prelungim vârsta.

Согласно старинной японской легенде, обычай ханами (от слов "хана" - "цветок" и "ми" - "смотреть"), или любование цветущей сакурой, продлевает жизнь до ста лет. Прекрасные цветы дикорастущей черешни, окутывающие деревья нежной розовой дымкой, в традиционной японской культуре имеют многоплановую символику: краткость их цветения олицетворяет недолгий век человеческой жизни, но в то же время цветы считаются олицетворением вечно юной женственности. Поэтому прекрасным выбором для дамского будуара станут обои ручной работы золотисто-каштанового цвета с изображением цветущих деревьев сакуры на золоте из коллекции Japanese&Korean (дизайн Giorgetti) DE LA GOURNAY sau tapet cu stuf de mătase rățuit cu pictat manual - o ramură de flori de cireș pe un lil pale pal sau de fundal roz (din aceeași colecție).

În secolul al VII-lea, în timpul domniei dinastiei Tang, aristocrații japonezi i-au plăcut să-și petreacă timpul sub cireșe înflorite. Încă mai avem o astfel de oportunitate - este suficient să decorăm zidurile din camera de zi sau din sala de mese cu tapetul companiei SANDERSON, realizate conform modelelor istorice, iar ferestrele - cu perdele luminoase ale broderii Maia cu broderii de mătase de păsări și flori de sakura în culori pastelate. Aceeași țesătură va arăta minunată în rolul unei fețe de masă și câteva perne de taftă (cu bretele și sakura brodate), fără îndoială, își vor găsi locul atât pe canapeaua simplă, cât și pe canapeaua colorată.

La vremea împăratului Saga, faimosul poet și caligraf, poezii au fost scrise sub sakura înfloritoare la curtea de la Kyoto. Astăzi, puteți simți efectul benefic al florilor de sakura direct din confortul biroului dvs. prin plasarea unui scaun tapitat în țesătură cu amprente de sakura care înflorește în el. Fereastra poate fi perdea cu o organza absolut transparentă, cu un model mic de ramuri de sakură brodate de mătase - o astfel de perdea nu numai că va lăsa multă lumină naturală, ci și vă va permite să admirați în mod constant florile.

Aranjați-vă vacanța de flori de cireș - hanami.

Stofe furnizate de saloane DeLuxe, "Panorama", "Artville", "TRIO interior", Lege Alto, concept, Skolde galerie French Touch, "Galerie Arben", "Galerie Neuhaus", "DK Textile Design", showroom "Panorama MT", companii ConcepTextile, reprezentarea expertului Kimberley în Rusia

LEAVE ANSWER