Designerul britanic Nigel Coates (Nigel Coates) a achiziționat clădirea Toscanei, a cărei vârstă este de o mie de ani. Despre dificultățile de restaurare și bucuriile vieții din Italia - povestea sa pentru cititori INTERIOR + DESIGN.
Fațada de vest. Scaunele cu buclă albă sunt vizibile pe terasă. Întinzându-se pe unul dintre ei, N. Coates contemplă apusurile de soare toscane. "Când am cumpărat proprietatea Pergomeno acum 30 de ani, ar putea fi descris într-un cuvânt:" ruina ". În plus, în opinia prietenilor mei italieni, a fost situat prea departe de Florența și Siena. Dar atmosfera locului ma cucerit. Cel mai probabil, chiar etruscani au început să se stabilească: numele Pergomeno este mai vechi decât italianul modern. În partea de sus a dealului, în spatele copacilor de chiparos subțiri, grosiere și ciuperci de mure, se ascundea o structură pătrată, cu o curte în mijloc.
Vedere de pe terasa din partea de vest a casei. De aici, Crees Senesi (localitatea din Toscana, la sud de Siena) este vizibilă de patruzeci de kilometri. Odată ce avea un turn înalt și făcea parte din fortificațiile defensive. Trupele florentine au ocupat-o, iar în 1527 au tras la castelul de pe versantul opus, lăsând daune în pereți care pot fi văzute până acum. Apoi clădirea a fost transformată într-un complex agricol. Ultimele decenii au fost goale. Proiectul a promis că va fi lung, pregătindu-mi multe surprize și bune practici pentru mine ca arhitect și designer. Dar nici nu mi-am putut imagina că această grămadă de pietre ar deveni o ancoră în viața mea, iar Italia ar juca un rol atât de important în destinul creativ ".
Vederea magnifică din fereastra dulapului inspiră proprietarul pentru creativitate. În prim-plan un scaun din lemn de fag îndoit sub abur, diz. N. Coates pentru Gebrüder Thonet Viena. "Elementele sale sunt de trei metri lungime, care se află la limita capacităților tehnologice". "În primii câțiva ani nu am construit la fel de mult cum am eliminat. A petrecut sărbătorile cu prietenii din Toscana, resturile de resturi, curățarea grămadă de gunoi, îndepărtarea straturilor întârziate, pentru a vedea și a simți scheletul. Am efectuat restaurarea cu microstepuri, ceea ce a ajutat la distribuirea uniformă a bugetului și a corespuns cu soarta casei care a evoluat de-a lungul secolelor. M-am uitat la pereți și am încercat să-mi imaginez curgerea timpului care a modela clădirea. Munca continuă până în prezent. În mod constant doriți să faceți un singur lucru, apoi altul, să măriți fereastra sau să evidențiați punctele de vedere. Partenerul meu și cu mine schimbăm în mod constant lucrurile, le mișcăm, ca niște păpușari, într-un teatru de păpuși. Proiectul este un fel de loc de joacă pentru adulți. Nu vor fi terminate niciodată. Și mă bucur de asta.
În vara, curtea este folosită ca un cinematograf în aer liber: "Anul trecut am aranjat sezonul neo-realismului italian", spune N. Coates. Linii simple de arhitectură animă două canapele din forme organice de Rollover, Nigel Coates Studio. "Pentru a înțelege adevărata amploare a casei antice poate fi pe acoperișul gable de la cel mai înalt nivel. Cele șapte spații principale rezidențiale aveau o familie de douăzeci de fermieri. Există, de asemenea, spații agricole. Unde era un hambar, acum există un birou și am aranjat cea mai mare cameră din fostul hambar. Unul dintre primele impulsuri a fost acela de a crea o scară internă - o alternativă la cea exterioară. Noi, cu constructorii, am spart tavanul porcilor de la nivelul inferior, scările s-au dovedit astfel încât nimeni să nu creadă că aceasta este o intervenție recentă. Ca rezultat, au apărut noi căi de mișcare, un flux care mi se pare foarte important în interior ".
Galeria din curte sau, așa cum se spune aici, "loggia" este un loc minunat pentru mese de vară. Fiul din fibră de sticlă - un cadou pentru proprietarul casei de la un prieten din Londra. În prim-plan este un scaun cu o bancă Plasma, diz. N. Coates pentru Poltronova. "Am învățat cum să mă descurc cu o lumină locală specială. Ferestrele sunt în mare parte mici, filtrează lumina strălucitoare care pătrunde în exterior, ușurează tensiunea. Simplitatea camerelor este completată de obiecte care strălucesc și strălucesc - suprafețe de argint și oglinzi. În sala de mese a făcut o friză întreagă de mici oglinzi. Unul dintre obiectele preferate - un candelabru de argint gigant, care a fost folosit pentru a decora croazieră - lumina lumânărilor funcționează foarte bine împreună cu argintul. Suprafețele curbate reflecții duble, funcționează magic. "
Cameră de zi privată la etajul al doilea. Masa Feral și scaunul sunt realizate de artizani tocani. Adânc în dormitor și scaunul lui Bodystuhl. 
Sufrageria este aranjată acolo unde a fost șopronul. Două arcuri de cărămidă o împart în mod natural în trei zone. Modulele cu canapea de pietriș (d.N. Coates) se unesc. "Din cauza schimbării anotimpurilor și a mișcării soarelui în timpul zilei, casa nu este statică. Se schimbă de la o zi la alta, de la o oră la alta. În timpul iernii, toată lumea, inclusiv pisicile, visează să rămână acasă. Excursii către lumea exterioară, cum ar fi piața din Sinalung, sunt făcute numai din necesitate. Ne întoarcem, încărcați cu mâncare, așezat în feluri de mâncare din ceramică Amalfish lămâi, clementine, roșii, busuioc. Seara, ședem în living cu un pahar de vin, pentru mine acest ritual este chintesența vieții din Toscana. Chiar și în timpul iernii, florile înfloresc în grădină, care pot decora masa în bucătărie. Gradina de primavara se trezeste la viata. Ponderea parcelelor cultivate crește în fiecare an (în total, teritoriul ocupă mai mult de un hectar). Există mai multe terase, dar ele par a fi fost întotdeauna aici. Rânduri de lavandă cresc ca și cum ar fi ele însele; bușteni de pește murdar, stejari vymahali. Un grup de copaci a format un colț confortabil unde am pus o masă nouă: este perfectă pentru a juca șah. Vara, curtea se transformă într-un cinematograf în aer liber - vizionăm în principal filme de clasă italiană. "
Proprietarul casei se odihnește după lucrările de amenajare a casei. 
Sala de mese de iarnă. Mobilierul este o masă Crusty și șezlonguri, diz. N. Coates. 
Scaunul Joe face parte din colecția permanentă a tuturor muzeelor de design din lume. A fost proiectat de tribul De Pas D'Urbino Lomazzi (Studio DDL) în 1970 pentru Poltronova. Designul este inspirat de o mănușă de baseball și este dedicat arhitectului Joe Colombo. 
Pe canapea Groapă, sună-te. Scubism, diz. N. Coates pentru Fratelli Boffi, perne cu amprente de P. Picasso. Sub tavan, o lampă din seria Carry Artid (din sticlă borosilicată din Italia) și două fotolii din Chariot în catifea și bronz. 
Dormitorul principal. Pat de secol XVIII, candelabru Medusa (d. N. Coates pentru Slamp), scaun Bodystuhl (d.N. Coats pentru GTW). 
Camera de oaspeți. Candelabru Medusa in varianta alba. Pat și scaun din seria Feral sunt realizate de artizani tocani. Britanicul Nigel Coats, în vârstă de 68 de ani, este cunoscut ca arhitect și designer. Are multe clădiri interesante, dar astăzi se concentrează pe proiectarea subiectului. Lucrări pentru Alessi, Fratelli Boffi, Poltronova, Slamp, Varaschin, Frag, Richard Ginori, Ceramica Bardelli, Gebrüder Thonet Viena - cele mai multe mărci italiene. Coates are succes în designul colecției și chiar a creat producția unor ediții limitate de artizani tocani. "În casa italiană există o mulțime de lucruri din autorul meu care sunt în concordanță cu spiritul ei, de exemplu, colecția Feral în stilul Simplexității din lemn tratat aproximativ".
