70s design: casa familiei bowbes din beirut

Samir și Rana Boubes iubesc designul anilor 70, aleg culoarea și optimismul. Arhitectul Claude Missir ia ajutat să-și construiască casa în Beirut.

După subiect: Gregory Gatsereliya: "Nu transformați locuințele într-un muzeu"

Când restauratorul Samir Boubes a decis acum zece ani să cumpere o casă în centrul orașului Beirut, soția sa Rana a crezut că este nebună. Zona a fost centrul acțiunilor militare ale războiului civil libanez, care a scuturat țara din 1975 până în 1991. "Au fost ruine solide în jur", își amintește Samir. Dar întreprinzătorul răsfățat a simțit potențialul acestui domeniu. "Pentru mine, casa din cartierul local era ca o phoenix, care mai devreme sau mai târziu ar fi trebuit să se renaște din cenușă". Timpul a trecut, și a devenit clar că Boubes avea dreptate. Astăzi centrul orașului Beirut este înfloritor. Scumpe buticuri de case la modă aliniate pe străzile elegante la rând, mall-uri se înmulțesc, clădiri înalte sunt construite în conformitate cu modelele de către stelele lumii Norman Foster și Herzog și de Meuron. "A trăi aici este o adevărată plăcere".

Canapea tip canapea DS-1025, diz. W. Klug, de Sede. Sculptura ceramică albă - lucrarea lui E. Hild (Galeria Nancy Margolis). Panou din aluminiu pe perete, cumpărat pe o piață de purici din Paris. Pictura lui S. Abbud. Scaun de ou, diz. A. Jacobsen.

În multe privințe, casa lui Boubesov este o excepție, ca autor al interiorului și prietenul de lungă durată al lui Samira, arhitectul francez Claude Missir. "În primul rând, are o istorie bogată, până la mijlocul anilor 1970 Ambasada Greciei a fost localizată aici, iar unul dintre laureații Nobel, poetul grec Yorgos Seferis, a locuit acolo. În al doilea rând, arhitectura "Casei Albastre" (cum a fost numită datorită culorii fațadelor) nu este tipică pentru Liban. Un alt avantaj - casa este situată pe o stradă liniștită, și foarte aproape de o grădină minunată. "Aici vă simțiți ca și cum ați fi într-un sat, chiar dacă vă aflați în centrul orașului", spune Claude Missir. Potrivit arhitectului, a fost interesant și nu este dificil să se lucreze la proiect, deoarece cu o astfel de colecție de design și artă, interioarele pur și simplu nu pot fi rele.

Camera de zi. Scaun Falcon, diz. Z. Ressel. 1970. Pe peretele tiparit de R. Lichtenstein. Camera de zi. Canapea canapea DS-1025, de Sede. Lampa Lianes, diz. R. și E. Burullek. Chiar pe perete este un panou de aluminiu cumpărat pe o piață de purici din Paris. Sufragerie și bucătărie. O masă cu o bază metalică și o masă de lacăt este un proiect special al lui K. Missir. Scaune PK 9, diz. P. Kierholm. Triple Black Light, diz. R. și E. Burullek. Etamco Bucătărie R. și E. Burullek. Numărul de asamblare a instalării 4. Pe tabloul miniatural Totem, diz. E. Sottsass. Lucrarea lui R. Burulek Vă rugăm să nu atingeți opera de artă. Oglindă din sticlă de la sufragerie până la terasă. Etamco bucătărie, scaune, diz. J. Morrison, Cappellini. Fațadele conacului sunt vopsite în culoarea albastru deschis.

Samir Boubes a fost mult timp interesat de design, cumpărând mostre rare. Comorile sale sunt fotolii, scaune, scaune ale danezului Poule Kierholm. În general, perioadele preferate sunt anii 70-80. Această recoltă prețioasă de Samir Boubes combină de bunăvoie cu lucrurile moderne. Printre preferatele sale sunt autorii francezi, frații Ronan și Erwan Burulek. Luminaria lor celebră "Liana" împodobește camera de zi mare. Și instalația de asamblare nr. 4 organizează întreaga sală a conacului. Samir iubește cele două canapele din piele de epocă de vară (proiectate de Ubald Klug). "L-am văzut odată pe unul dintre ei într-o revistă, într-un articol despre Mick Jagger. De atunci nu puteam să mă calmez până nu m-am cumpărat la fel.

Proprietarii casei sunt Rana și Samir Boubes.

"Sunt deprimat de interioarele alb-negru și monocrom", recunoaște Samir Boubes. Ei au fost de acord cu Claude Missir că interioarele ar trebui să aibă invazii puternice de culoare. Cel mai artistic este printul uriaș al lui Roy Lichtenstein în salonul de familie. Însuși Missir a proiectat masa cu o masă galben strălucitoare. Camera de zi este dominată de lucrarea policromă a pictorului libian Nabil Nahas. "Am văzut o lucrare la o expoziție din Muzeul Beirut. Imaginea de ansamblu este căptușită cu scoici și pești de mare, aruncați pe coasta Miami. Nahas nu a vrut niciodată să o vândă. Trebuia să conving de mult timp. Totemele Ettore Sottsass sunt de asemenea colorate distractiv. "Ei, ca și jucăriile, dau vitalitate și optimism. Mulțumesc lor, mă simt mai tânăr! "

Cameră de familie. Mese de cafea, dis. P. Beer. Carpet Ponti Red, diz. S. Sharp, The Rug Company. Vintage canapea DS600, de Sede. Există o canapea PK 31, diz. P. Kierholm. Vedere din camera de zi în sala de mese. În stânga pasajului se află opera lui P. Giragosyan, în dreapta - R. Indiana. Swan scaun de epocă, diz. A. Jacobsen. Pe covor pardoseala Carnavalul, diz. P. Smith, The Rug Company. Dormitorul. Pat de pat, proiectat în 1970 de către G. Faleschini pentru colecția Pace. Pe perete este opera lui D. Hirst. Societatea Limonta Ment Plaid și foaie de pat. Canapea canapea aproape de perete - diz. P. Kierholm. Terasă cu piscină. Fotoliu și scaune, diz. G. Bertoya. Scaun roșu de elefant, diz. S. Yanagi, Vitra.

LEAVE ANSWER