Înainte de a accepta postul de Ambasador extraordinar și plenipotențiar al Elveției în Rusia, Erwin Hofer a participat la o senzație diplomatică - a pregătit intrarea Elveției suverane în ONU. Activitățile domnului Hofer de la Moscova sunt, de asemenea, ambițioase și ambițioase: a efectuat vizite de lucru în diferite regiuni ale Rusiei, de la Kaliningrad până la Lacul Baikal și discută planurile de a-și reorganiza reședința cu arhitecții de frunte ai timpului nostru ...Domnule ambasador, de cât timp ați fost la Moscova? - Pentru a fi exact, un an, o lună și două săptămâni. Cu toate acestea, am fost în repetate rânduri în Rusia înainte, începând cu sfârșitul anilor optzeci. Am avut ocazia să particip la stabilirea unui dialog între țările noastre cu privire la aspectele legate de interacțiunea organizațiilor internaționale. SALON: Au fost aceste vizite legate de activitățile dvs. diplomatice anterioare? - Da, am fost director general al Departamentului Organizațiilor Internaționale al Ministerului de Externe al Elveției. Principala mea sarcină a fost să pregătesc aderarea țării noastre la ONU și, după cum probabil știți, am îndeplinit cu succes această sarcină. În plus, de ceva timp eram responsabil pentru legăturile culturale și pentru cooperarea internațională a Elveției în domeniul științei.S: Cât de mult diferă viața de zi cu zi din Moscova de viața din Berna? - Foarte diferite. Moscova este un loc unde nici o zi nu arata ca cea anterioara. Nu este niciodată plictisitor aici și acesta este principalul său avantaj față de alte orașe. Este foarte interesant să trăiesc și să lucrez în Rusia: țara dvs. se dezvoltă rapid și, în același timp, este integrată în toate procesele internaționale importante - politice, economice și sociale. Rusia este imensă, este aproape un întreg continent și, pentru a-și îndeplini efectiv responsabilitățile, trebuie să călătoriți în afara capitalei - să vă întâlniți cu reprezentanți ai autorităților regionale și organizațiilor publice, să deschideți țara pentru ei înșiși și pentru compatrioții lor.S: De unde ai reușit deja să mergi? - Anul trecut am fost la St. Petersburg și Nijni Novgorod, am participat la călătoria diplomaților străini în orașele siberiene și la Lacul Baikal, am fost în Bashkiria, Krasnodar, Sochi. Am început anul acesta cu o vizită la cel mai vestic punct al țării - spre Kaliningrad, iar în iunie am de gând să ajung la Vladivostok. Prietenii mei din Rusia sunt încântați. Ei spun că ei înșiși călătoresc mult mai puțin în propria lor țară.S: Reședința dvs. este situată într-un conac vechi confortabil, este mult mai mic decât majoritatea clădirilor misiunilor diplomatice de la Moscova. Este un accident sau o reflectare a ideologiei unei țări neutre suverane? - Mai degrabă, se explică prin faptul că ambasada noastră de la Moscova este una dintre cele mai tinere - este doar 50 de ani. Moscova și Berna au reluat relațiile diplomatice în anii patruzeci și șase, mult mai târziu decât mulți. Și când ne-a fost oferită această clădire, am acceptat cu plăcere să ne stabilim aici. În timpul Războiului Rece, țările noastre aveau relații stabile, dar nu foarte intense, iar această cameră era potrivită pentru ambasadă. Și în anii nouăzeci a existat un adevărat boom, trebuia să ne extindem foarte repede. Unele departamente au fost nevoite să "se mute". Este deja clar că este necesar să se extindă departamentul de viză și biroul, să se ia angajați noi, să se crească zona. Fluxul de ruși care solicită o viză elvețiană și oamenii elvețieni care doresc să vină în Rusia este foarte mare. Prin urmare, ambasadorul Rusiei, DD. Cherkashina din Berna este, de asemenea, o mulțime de muncă.S: De când te-ai așezat în clădirea asta, ai schimbat ceva aici? - Nu am schimbat nimic în interior, sunt complet mulțumit de atmosfera caldă și confortabilă a acestei case. Dar când am ajuns, am început imediat să restaurez fațada, ceea ce, cred, acum arată foarte bine. Acum, cea mai importantă sarcină pe care o consider este extinderea departamentului operațiuni, dorim să construim o altă clădire pe teritoriul ambasadei, care să găzduiască toate serviciile necesare și, în același timp, să corespundă stilului casei existente. Și chiar vreau să restaurez grădina. Cred că totul va dura mai mulți ani împreună. Nu mă aștept să-mi îndeplinesc mandatul, dar cel puțin trebuie să începeți acest proces. Cladirea este un monument de arhitectura, va fi necesar sa discutam cu orasul ce se poate face si ce nu este permis. Va fi necesar să treceți prin multe aprobări, iar acest lucru, după cum probabil știți, nu este rapid. Și cu siguranță va fi o competiție arhitecturală, Mario Botta mi-a spus deja că vrea să participe.S: Dle Ambasador, doriți să construiți o clădire nouă în Moscova și să discutați aceste planuri cu stelele de arhitectură. În acest sens, ar fi interesant să știți opinia dvs. cu privire la modul în care se construiește centrul Moscovei, de care sunteți rezident temporar. - Știu că există multe discuții în această societate astăzi. Dar, din motive de justiție, merită să luăm în considerare această situație, începând cu al zecelea an al secolului trecut. Înainte de revoluție, orașul a fost foarte frumos, apoi a venit un stil complet nou, care a fost adesea stabilit violent. Au existat voci care cereau să scape complet de patrimoniul cultural. Toate împreună au dus la faptul că arhitectura Moscovei este acum un amestec foarte special de stiluri pe care nu îl veți găsi în nici un alt oraș din lume. Acum, cred că oamenii înțeleg că arhitectura poate avea un viitor numai dacă are un trecut. Recent, multe clădiri istorice au fost restaurate în timp record, ordinea utilizării monumentelor arhitecturale este strict reglementată ... Moscova continuă să fie un mozaic de vechi și nou, acesta este farmecul său, iar lucrul principal aici este menținerea unui anumit echilibru. Aici nu va trebui doar să vă confruntați cu o alegere dificilă. Acest lucru este bine ilustrat de exemplul disputelor care se petrec acum în privința zonelor din apropierea Kremlinului, hotelul din Rusia.S: Setul de grădini este unul dintre cele mai vechi districte ale Moscovei, este confortabil pentru dvs.? - Foarte multe sunt locuri minunate: în apropierea Kremlinului, peste drumul Chistye Prudy ... Sunteți în inima unui oraș imens, în timp ce aici este destul de verde.S: Mergi pe aici? - Călătoream rareori în afara centrului, pentru că am puțin timp liber, dar îmi place să merg aici. Poate că ne-am întâlnit chiar cândva pe bulevard sau lângă iaz.
Trecerea galeriei 
