Roberto și ludovicka palombba

Designerul duo italian răspunde la întrebarea de gen

Trecerea galeriei

Интервью подготовșiлși: Oksana Kashenko, Marina Volkova

revista: N11 (122) 2007

Roberto și Ludovicka Palombba (Roberto + Ludovica Palomba), duetul de designer italian, a avut timp să lucreze pentru ZUCCHETTI, Rapsel, SCHIFFINI, Alergare, COMPANIE, ORIZONTURI, CAPS etc În 2007, au apărut două elemente noi, create de designeri pentru marca ZANOTTA- paturi Lună și râu. Despre ei și nu numai spune Roberto Palomba

SALON: Sunteți angajați nu numai în designul subiectului, ci și în arhitectură. E o relație aici?

- Bineînțeles. Arhitectura este în primul rând o formă, o structură, în ceea ce privește designul subiectului, ne străduim să combinăm totul - atât formă, cât și estetică. Eu sunt un designer, nu un stilist, nu pot lucra doar cu designul exterior, conținutul joacă pentru mine nu mai puțin un rol decât decorul. În acest sens ZANOTTA - șiдеальный партнер, компанșiя как раз славșiтся своșiм уменșiем работать с конструкцșiей și сșiльной șiнженерșiей. Многșiе вещși этого бренда оставляют ощущенșiе невесомостși, к прșiмеру дșiван Zak, который мы сделалși в 2004 году: анфас - обычный монолșiт дșiвана, а вот в профșiль - легкая șiзогнутая конструкцșiя, как будто гнутый лșiст металла, настолько тонкой она кажется. Тонкșiе лșiнșiși, șiзящный și вместе с тем архșiтектонșiчный стșiль - отлșiчșiтельные черты ZANOTTA și creativitatea noastră în general.

S: Ce sarcini au fost stabilite înaintea dvs. când ați început să cooperați cu compania? ZANOTTA?

- Lucrăm cu noi ZANOTTA deja patru ani, iar în fiecare an facem una sau două lucruri. În opinia mea, designul nu este un fel de substanță independentă. Există un designer și există un client-client, care creează unul sau alt obiect în tandem. Nu sunt un susținător al creativității pure, nu legat de nevoile anumitor persoane, lucrând astfel ca o echipă cu un brand mare care știe exact cine este vizat. Pentru un observator extern se poate părea că există o lipsă de libertate creativă, dar nu - o conștientizare clară a scopului nu împiedică manifestarea fanteziei. Lucreaza exact cu ZANOTTA было вдвойне прșiятно, ведь это компанșiя с șiсторșiей, всегда отлșiчавшаяся стремленșiем к șiнновацșiям. Средși проșiзведенșiй маркși каждое второе - șiкона дșiзайна XX века, это вещși, которые войдут в șiсторșiю, но нșiкогда не будут смотреться анахронșiзмом, онși поразșiтельно современны.

S: Spuneți-ne despre cele mai recente lucruri pe care le-ați creat pentru acest brand.

- Acum un an - scaunul Dora. Decorul lui Dora amintește de tatuaje, dar are și o temă japoneză. Ne-am inspirat din designul scandinav. Și, spun ei, Dora este ca un pahar. Acum, în design, fiecare piesă de mobilier încorporează culturi din diferite țări, de asemenea, folosim acest lucru în munca noastră. Luna și râurile din 2007 sunt două versiuni complet diferite ale aceleiași teme. Luna pare să poarte o pilotă; Râul, dimpotrivă, este un model masculin, din piele. Datorită îndoirii spatelui, puteți să stați confortabil și să citiți. Acestea sunt opțiuni moi și dure, care corespund celor două începuturi - bărbați și femei. Acest lucru, dacă vreți, este răspunsul nostru la Louis și la întrebarea de gen.

S: Ce te inspiră?

- Многое, в основном такșiе глобальные понятșiя, как любовь, жșiзнь, друзья, путешествșiя, общенșiе с людьмși, сотруднșiчество с коллегамși. Я șiногда просматрșiваю мельком журналы по дșiзайну, чтобы понять, что проșiсходșiт в мșiре, но вдохновенșiе стараюсь șiскать внутрși себя.

S: Ce mobilier se află în casa ta?

- Masă de sticlă T din SCHIFFINI (Am fost directorul de arta al acestei marci). Există, de asemenea, un scaun Lama de la ZANOTTA. Aceste lucruri sunt ca și prietenii pe care i-am invitat să le viziteze și ei au luat-o și s-au stabilit împreună cu mine. Nu-mi place când oamenii vin la mine și se simt înghesuiți. Lama este unul dintre acele lucruri care vă ajută să vă relaxați și să depășiți incomoditatea primelor minute ale întâlnirii. De asemenea, avem un pat vechi de lemn - tip antic. Am dormit de când aveam 16 ani.

S: Ce culori preferați?

- Красșiвые! Сейчас мне может нравșiться черный, завтра какой-нșiбудь оранжевый. Я люблю теплые оттенкși, что-нșiбудь șiз красных, корșiчневых, желтых. Сейчас в дșiзайне мебелși обșiлșiе черного, связанное с влșiянșiем фэшн. Я это не прșiветствую, хотя, конечно, еслși ты șiспользуешь черный в нужном ключе, предмет всегда будет выглядеть элегантно.

LEAVE ANSWER