Noapte în italia

Designerii Leonardo Dai Nellie și Marcie Fortuncia despre modă, șic, negru

Trecerea galeriei

Vezi: Olga Korotkova, - din arhivele Cattelan Italia Noir

Interviul pregătit: Olga Korotkova

revista: N10 (132) 2008

La ultima expoziție de la Milan, iSaloni, în aprilie 2008, fabrica de renume mondial Cattelan Italia a introdus o nouă direcție - o colecție de Noir. Suntem pe un stand cu creatorii colecției, designerii Leonardo Dai Nellie și Marcia Fortucia și vorbim despre modă, chic, negru

SALON: Cum ai caracteriza Noir?

Marcia Fortuna: Acum doi ani, cu soțul meu și cu mine am vrut să vină cu mine CATTELAN ITALIA stil nou. Am hotărât că aceasta ar trebui să fie o colecție plină de farmec, care poate crea o atmosferă fundamental nouă și proaspătă în casă. Poate fi potrivit atât pentru cuplurile tinere, cât și pentru tinerii care nu sunt foarte tineri. Pentru Italia și pentru întreaga lume. Cele mai multe dintre casele din Europa, sau au fost formate de mult timp, de mai multe generații, sau create de tineri din lucrurile ultramoderne de design. Oferim o abordare complet diferită. Noir combină eleganța și luxul inerent în stilurile clasice și o abordare modernă (în materie de materiale la modă, finisaje, decorative). Am încercat să folosim cât mai mult posibil lucrările lucrate manual în colecție - acest lucru oferă lucrurilor și mai mult luciu, chiar și mai exclusivitate.

S: Și cum, apropo, înțelegi luxul?

MF.: Un lucru aparține sferei de lux, când toate cele cinci simțuri sunt implicate în percepția sa ... Nu numai frumusețea pe care o vedem cu ochii noștri, ci și senzațiile tactile și alte simțuri. Dacă un obiect are forme frumoase, netede, o textura tapițată moale, atunci atingând un astfel de lucru, o persoană se confruntă cu un incredibil confort. Senzații foarte plăcute. Și astfel de lucruri afectează o persoană nu mai mult ca mobilier, ci ca ceva mai mult, cum ar fi sculptura.

S: Ce credeți că este conceptul de lux în interior? Deci ar trebui ca toate premisele sau altele să arate diferit?

MF.: Este necesar să existe un echilibru. Nu trebuie să exagerezi. De exemplu, nu aveți nevoie de prea multă mobilier. Conceptul de lux poate exprima o cameră goală! Dacă puneți în ea toate una sau mai multe articole cu adevărat de lux.

S: Nu este un secret că deseori oamenii pretind o filosofie a luxului nu atât de mult pentru a-și satisface propriile sentimente, ci mai degrabă pentru a-și arăta statutul social și financiar ridicat. Ați luat acest lucru în considerare când ați crezut în colecția dvs.?

MF.: Nu văd această problemă. Un astfel de design - da, nu este pentru toată lumea. El este pentru un anumit strat al societății. Se întâmplă de multe ori ca oamenii să comande un astfel de interior pentru a demonstra, printre altele, că apartenența lor la statut este. În acest caz, nu se exclude cealaltă.

S: Cum definiți un stil de colectare?

Leonardo Dai Nelly: Acesta este un nou clasic. Nu este baroc, nu eclectic, ci un nou clasic. Cel mai precis sună.

LEAVE ANSWER