apartament cu o suprafață totală de 93 m2 în Sankt Petersburg Maria Vetkova
Trecerea galeriei
Text: Olga Gvozdeva
Vezi: Peter Lebedev
stilist: Vladimir Nikiforov
Autorul proiectului: Maria Vetkova
revista: N5 (94) 2005
Odată ajunsese un dealer antic care locuia în acest apartament din Sankt Petersburg, iar interiorul corespundea în întregime pasiunii sale: panourile de stejar, candelabrele imperiale, mânerele ușii de bronz patinat cu demnitate purtau ștampila timpului asupra lor. Dar cu câțiva ani în urmă, au apărut noi proprietari la apartament, iar în curând a devenit clar că anturajul istoric nu era deloc un decor potrivit pentru viața lor dinamică. Realizând că schimbarea era inevitabilă, ei s-au adresat designerului Maria Vetkova, care urma să găsească o nouă soluție pentru vechiul interior într-o casă cu o istorie de 200 de ani. Sincer, clienții au avut tendința de a vinde acest apartament - spune Maria Vetkova. "Dar le plăcea foarte mult zona: centrul liniștit, un loc minunat, nu departe de grădina de vară ..." o reparație banală nu le-ar satisface. Schimbarea stilului a fost programul minim care a fost formulat cu cea mai mare claritate. aerul și lumina, iar soțul ei a fost gata să accepte orice proiect, cu condiția să existe un loc pentru candelabre imperiale ". În ciuda dorinței clienților de a vedea sticla și metalul în noul interior, nu eram sigur că erau gata la un nivel ridicat de tehnologie ", spune designerul.Principalul principiu al proiectului a fost acela de a face un contrast.Pentru a realiza acest contrast moale, a fost important sa combinati o baza clasica cu lumina si o umplutura interioara moderna, mentinand in acelasi timp sentimentul unui singur spatiu. Din acest motiv, toate camerele au aceeași decorare a peretelui: tapet laconic cu o bandă gri și cremoasă. Având în vedere faptul că zona apartamentului este foarte mică, spațiul a fost căutat să se deschidă cât mai mult posibil. Dormitorul a fost combinat cu o baie, de dragul băii de oaspeți, au refuzat să creeze un dressing pe hol. Acum funcția de dressing efectuează dulapuri de perete în bucătărie. Cu toate acestea, ar fi extrem de greșit să presupunem că acest interior a fost creat pe baza unui compromis. Un cuvânt mai precis este dialogul. Dialogul trecutului și al prezentului, un simbol unic al cărora au fost ușile interioare spectaculoase din sticlă mată, decorate cu mânere de bronz antice. Pe de o parte, ei au lăsat în lumina soarelui în camera de zi, care este situat pe partea umbroasă. Pe de altă parte, acestea reprezintă un fel de carte de vizită a proiectului, care, în egală măsură, aparține atât trecutului, cât și prezentului, în profunzimile cărora viitorul este deja maturat ...Maria Vetkova: "Obiectivul principal a fost acela de a face ca interiorul, in primul rand, sa se simta confortabil si sa nu-l deranjeze pe proprietari in cativa ani, probabil ca este bine sa petrecem jumatate de an pregatirea si discutarea proiectului.