John ciuma

Дизайнер компании BEAUMONT&FLETCHER о новой коллекции тканей

Trecerea galeriei

Vezi: Evgeny Luchin

Interviul pregătit: Julia Saharova

revista: N5 (127) 2008

Англичане это умеют! Назначить встречу в уютнейшем холле очень приятного отеля в центре Москвы, прийти на пять минут раньше. Потом улыбнуться, встать, поклониться так, как это умеют опять же только англичане, и представиться: "Джон Кроуэлл, дизайнер компании BEAUMONT&FLETCHER"

John Crowell a zburat din Londra pentru a le spune cititorilor revistei SALON-interior despre țesăturile din colecția New Couture III. Ioan, ca un jongler, a scos țesături cu un alt lux - cu perle naturale, cu pietre ...

SALON: Джон, подождите… Ведь кроме тканей компания BEAUMONT&FLETCHER известна и своей мебелью в Victorian stil, lămpi și oglinzi ...

- Da, chiar este! Dar crede-mă ca designer: rolul țesăturii în interiorul modern nu este încă pe deplin apreciat și aș dori să corectez această situație. În vremurile vechi, oamenii știau foarte mult despre designul interior cu țesături - au acoperit pereții, mobilierul, ecrane și ferestrele drapate. În Anglia, a perfecționat paleta de nuanțe de roșu și verde, care, după cum știți, sunt perfect combinate unul cu celălalt. Dar nu orice roșu și nu verde. De regulă, este camuflată, ca și cum ar fi culori pudră. Mătasea ar trebui să fie durabilă, cu un ornament elegant, confortabil pentru percepție. De exemplu, ca aici - modele florale, brodate cu aur sau fir de argint pe mătase și catifea.

S: De unde sunt ornamentele?

- Acestea sunt create pe baza modelelor vechi și luând în considerare tehnologiile vechi. Aceasta este broderia cu mâna. În special, perle naturale, cultivate, inclusiv forma frumoasă în formă de picătură, care a fost atât de apreciată în vremurile vechi. Și strălucitoare ca diamantele, cristalele sunt pietre SWAROVSKI. Această țesătură de mătase nu este cu siguranță pentru tapițerie. Se învelește frumos și va fi bun în camere cu tavane înalte, ferestre pe podea, adică unde puteți arăta frumusețea unei pânze lungi de țesături.

S: Preferi culorile luminoase?

- Culoarea este o chestiune de dispoziție. O dispoziție în interior dă o mătase albastră și albastră de bej și perle și pietre și altceva - catifea roșie de vin. Dimineata bucurie sau seara solemn starea de spirit ...

S: Cum vă imaginați interiorul perfect?

- Poate fi diferit. Din fericire, trăim în vremuri eclectice, iar aceasta este o metodă foarte creativă - puteți amesteca lucruri diferite frumos. Cred că în interiorul ideal ar trebui să fie obiecte fabricate manual, unele lucruri cu texturi vechi vizibil. Și trebuie să fie exact aliniat în culoare. Aceleași culori pudră în engleză ... Și oameni, desigur! Fără oameni, niciun interior nu se poate pretinde a fi ideal.

LEAVE ANSWER