Jean-antoine hierro

Designer Colombostile despre frumusețea luxului

Trecerea galeriei

Interviul pregătit: Marina Volkova

revista: N1 (145) 2010

Arhitect, designer, artist, sculptor, designer de scenă ... Francez Жан-Антуан Иерро se poate numi în siguranță un om al Renașterii. El vorbește despre interdependența diferitelor sfere ale creativității, eclectismului ca stil de viață și despre designul atemporal.

SALON: Care este educația ta?

 - Am început cu pictura. A fost cu mulți ani în urmă, mai mult de 20. Apoi a început să creeze schițe de mobilier. Acum am proiecte arhitecturale, lucrez ca decorator, sculptor, ca designer.

Adevărat, cu pictura și sculptura este mai ușor decât cu mobilierul. În domeniul artelor, oamenii percep inovația mai ușor. Puteți crea cele mai nebunești lucruri fără a risca reputația unui excentric excentric. Designul mobilierului este mult mai conservator. Mobila mea de marcă COLOMBOSTILE (un total de aproximativ 300 de modele), precum și pentru linia mea sub marca HIERRO DESVILLES, este foarte dramatic și teatral. O iubesti in patria ta. Eu însumi sunt un mare fan al culturii rusești. La vârsta de 14 ani am auzit "Dansurile Polovtsian" de Alexander Borodin și m-au surprins. Literatura rusă, în special Leo Tolstoy, a avut o mare influență asupra mea.

S: Creațiile voastre sunt eclectice în multe feluri, nu-i așa?

 - Pentru mine, designul de mobilier este ca magia. Eu creez lucruri pe care simt că ar fi trebuit să le iau. Acestea sunt articole de lux pe care le cumpără pentru a-și satisface dorința interioară de frumusețe. Strategia mea nu este interzisa: in decoratiunile poti folosi atat aurul cat si argintul in acelasi timp, poti amesteca lacuri intunecate si luminoase, combinati diferite culori intr-o singura bucata. De altfel, am fost primul care a sugerat un astfel de amestec. Cel mai bun din varianta sa a fost mobila pentru COLOMBOSTILE. Am vrut o formă neobișnuită, combinată cu un finisaj neobișnuit. În același timp, aceste elemente ar fi trebuit să fie legate de clasic. Rezultatul a fost un clasic fantastic. Locul ei în povestile lui Carlo Gozzi.

S: În general, poți fi numit susținător al clasicilor. Deci, ce este un clasic pentru tine?

 - În muzică, asta e opera. Acestea sunt lucruri complexe, profunde. Sunt bogate în înțeles. În mod similar în proiectare. Acum tind tot mai mult la clasici. De ce? Pentru clasici veni treptat. La început, ei sunt dependenți de efectele externe ale designului, dar când trece prima delicie, vreau ceea ce rămâne pentru descendenți. Clasicul este asociat cu valori veșnice.

S: În același timp, proiectele dvs. arhitecturale sunt destul de minimaliste ...

 - Faptul este că vreau totul la o dată - stilizarea și designul curat de sticlă și oțel. Eu văd eclectismul ca pe un stil de viață. Ea lasă loc pentru alegere. Astăzi puteți purta un costum strict de afaceri, mâine - blugi ripți. După cum spun englezii, depinde de tine.

LEAVE ANSWER