În primul rând, autorii proiectului au construit un pavilion de vară cu o terasă deschisă și o piscină decorativă cu aur. Apoi au decis să încălzească structura, astfel încât Le Cristal să poată funcționa iarna. Când vine rece, terasa în aer liber închide acoperisul, iar piscina se transformă într-un podium de lumină. Toate camerele din acest interior curg ușor în exterior, formând un singur întreg cu natura. Simplitatea, ascetismul formelor și paleta restrânsă, cu accente de culoare plictisitoare, fac din acest interior un stricte și statut.