A sosit timpul

În 2003, compania germană HANSGROHE - lider mondial în producția de articole sanitare pentru băi - a lansat o nouă colecție împreună cu faimosul designer italian Antonio Citterio. Philippe Groe, nepotul fondatorului companiei, povestește despre particularitățile designului "curat".

Trecerea galeriei

Materiale preparate: Dilara Muradova

revista: N5 (72) 2003

În anul 2001, compania germană HANSGROHE, lider mondial în producția de articole sanitare pentru băi, a sărbătorit centenarul, în 2003 a lansat o nouă colecție împreună cu faimosul designer italian Antonio Citterio (în Moscova, Axor Citterio va apărea în aprilie). Philippe Groe, nepotul fondatorului și curatorului companiei Axor, vorbește despre caracteristicile designului "curat".SALON: Compania dvs. a apărut, cred, chiar înainte ca băile să apară. În această privință, prima întrebare: cum ați putea caracteriza principalele etape ale evoluției lor? - Până la începutul secolului al XX-lea, numai băieții foarte bogați au băi, care nu reprezentau mai mult de un procent din populație. Probabil, probabil, despre o evoluție poate fi discutată doar din anii '30. Atunci arhitecții au început să proiecteze bai pentru prima dată: camere foarte mici, care au răspuns doar funcțiilor directe. Treptat, oamenii au petrecut mai mult timp în ele, confortul acestor camere a crescut, dar nu sa vorbit despre transformări semnificative până în ultima clipă ... Acum, sper, timpul de baie se apropie. Cred că acest lucru se datorează în parte schimbărilor în percepția noastră despre lux. În anii '70, moda era un lux pe ecran: ceasuri de aur, inele imense, camere de zi decorate magnific, în care puteai arăta bogăția oaspeților. În anii '80 această mișcare a început să scadă, în anii '90 era imposibil să vorbim despre lux și, în unele locuri, de exemplu în Germania, a fost în general perceput negativ. Acum, interesul pentru aceasta se întoarce, dar acesta este deja un lux nu pentru alții, ci pentru sine. Astăzi preferăm să investim în bucătărie și în baie, iar acest lucru este valabil și pentru baie. Aceste procese se manifestă în arhitectură: spațiul de baie crește treptat, separarea funcțională dintre camere dispare. De exemplu, cu Antonio Citterio, am discutat despre combinația dintre dormitor și baie: lumina zilei trece prin fereastra dormitorului și ajunge la baie prin uși transparente. Astfel, baia dintr-o cameră pur funcțională se transformă într-o cameră de plăcere.S: Autorul ultimei colecții, prezentat de AXOR, este Antonio Citterio. Ce a determinat o astfel de alegere? - Baia are o caracteristică - detalii care nu pot fi mutate. De obicei, viața lor de serviciu este de 10-15 ani, și tot acest timp ar trebui să păstreze aspectul lor curent. Și căutam un stil care să nu fie la modă. Au ales Citterio: are o linie foarte puternică - mobilierul, pe care la făcut acum 20 de ani, poate fi pus acum în sufragerie. Și este ușor de combinat cu noile sale obiecte. În plus, Citterio de la cei care îmbină arhitectul, designerul de interior și designerul. El vede obiectul ca parte a spațiului și, extrem de rar, iubește în detalii. Acest lucru este foarte important în domeniul nostru.S: Printre cei care au lucrat la HANSGROHE - puternic, Citterio ... Se pare că lucrezi numai cu designerii numărul unu. Faima este o condiție prealabilă pentru un contract cu HANSGROHE? - Nu, nu aș spune asta. Cred că cel mai important factor al cooperării este factorul uman. Știu mulți designeri celebri cu care am putea lucra. Dar nu ne apropiem unul de altul și aproape că nu putem ieși din ea ... Căutăm oameni care au un instinct, bun simț și idei despre design și decid că avem nevoie de proiectul lor. Sarcina principală cu care ne confruntăm este să păstrăm echilibrul dintre experiența noastră și viziunea de proiectare, pentru că nu ne concentrăm pe piață, dar noi am stabilit tendințele. Putem obține unul sau doi pași înaintea pieței, dar dacă suntem cu trei pași înainte, oamenii nu ne vor înțelege și nu va avea succes.S: Când alegeți designeri pentru noile dvs. proiecte, ar trebui să aibă experiență în crearea obiectelor de baie? - Experiența de lucru de zi cu zi ajută, deoarece designerii știu ce forme și tehnologii se ocupă. În astfel de cazuri, mai puține ori există idei dificil de implementat. Dar, pe de altă parte, sarcina designerilor, în opinia mea, este să încerci să împingi limitele imposibilului. Dacă ei văd că ceva este interesant, dar ireal, ei încă încearcă să-l atingă.S: Cât de des apare ceva fundamental nou în tehnologie? - Nu sunt atât de multe invenții. De exemplu, în ceramica inovării nu au existat ultimii 50 de ani, și doar acum au apărut nanotehnologii și metode de respingere a murdăriei ... În general, probabil mai mult de o decadă decât în ​​fiecare an.S: În general, mai important, design sau tehnologie? - Mișcarea este pe ambele părți. Designul creează probleme - căutați o soluție și obțineți noi tehnologii. Și invers: în cursul cercetării fundamentale, apar noi tehnologii - și astfel se deschid oportunități suplimentare pentru proiectare.S: Compania dvs. a fost în jur de peste 100 de ani. Este dificil să fii tradițional și modern în același timp? - Consider că nu este o problemă, ci o oportunitate. Trebuie să știți trecutul dvs. pentru a înțelege ce trebuie să faceți în continuare.

LEAVE ANSWER